Se saa odottaa ensi viikkoon. - Peterin syntymäpäivä on nyt.
Vien lapset sinne ensi viikolla. Ensivierailu on tärkeä hetki.
Kuinka usein olet myöhään? - Parina iltana vain.
Mitä minun pitäisi sanoa Zachille ja Gracelle? - Että rakastan heitä.
Entä Peterille? - Jackie...
Selvä on. Hei sitten.
Tuolta hän tulee. Alicia, tässä on Marne Compton.
Valmistui 2005 korkein arvosanoin.
Kolme vuotta lakifirmassa pääosakkaan assistenttina.
Miksi lähdit? -Menin vapaaehtoistyöhön lastenkotia rakentamaan.
Kehitysapujoukot. Belize.
Palkkaamme yhden assistentin, joten jakaisimme sinut. -Se sopii.
Pidän toiminnasta.
Sinä pallottelet neljää keissiä yhtä aikaa, ja minä autan.
Upeat saappaat. Mistä ne ovat? - Kiitos. Löysin alennusmyynnistä.
Eikö hän olekin mahtava? Panenko pyörät pyörimään?
Haastatellaan vielä muutamia.
Selvä. Kummallakin on kolme veto-oikeutta.
Kuulitko huhuista? Stern jää eläkkeelle.
Meistä tulee Lockhart & Gardner. Isäni firman se suisti kaaokseen.
Asianajajat kääntyivät toisiaan vastaan... -Emme me.
Jos et aloita. Työsuhteemmehan toimii.
Eikö Lakeshoren onnettomuudesta päästy jo sopuun? -Tänään vasta.
Meidän junamme suistui radalta. Päämiehesi suistivat sen.
Käytänkö helpompia lauseita? - Alentuvuus on ihanaa, Patti.
Firma luotti päämiehiisi.
He ajoivat lujaa ja aiheuttivat miljoonavahingot.
Onneksi kukaan ei kuollut. - Paitsi päämiehemme.
Meidän pitäisi hakea korvauksia. - Tässä on vain pieni ongelma.
Firmasi teetti ylitöitä kymmenen päivää ja 18 tuntia kerrallaan.
Seksikäs ylityö onkin valamiehistön mieleen.
Päämieheni ovat sankareita ja...
Niin?
He pysyivät junassa ja estivät sitä syöksymästä asuinalueelle.
Lukemattomia henkiä pelastui. - "Lukemattomia" on ihana.
Niin valamiehistäkin.
Tämä ei mene siihen. Tuomari on bisnesmyönteinen.
Hänkin vihaa tällaisia haasteita eikä ota tätä käsiteltäväksi.
Tiedän, että tiedät sen. Mitä siis haluat?
Tee tarjous.
Minähän sanoin, että kolmelta!
Teatteriasi on mainiota katsella.
Yritin huolehtia, ettet törmäisi leskiin.
Sydänjuuria vihloo. Auts.
Monelta heitä haastatellaan 60 Minutes -ohjelmaan? -Viideltä.
Ehkä emme tarvitse valamiehistöä. Tosin se on vain 60 Minutes.
Siellä tykätään isokenkäisistä ja inhotaan surevia leskiä.
Herra Harkin, olette kaiuttimessa. - Selvä.
Uskon, että voittaisimme vastakanteen -
mutta tarjoamme kymmenen vuoden eläkettä.
Pilailetko? Ostoskuponkien kera?
Sopiiko, herra Harkin? - Maksamme 80 prosenttia.
Leskillä on vuokranmaksuongelmia.
Yksi jää kodittomaksi kolmen lapsen kanssa. -Kuka puhuu?
Saan heille täyden eläkkeen, jos saat heidät suostumaan.
Jooga alkaa puolen tunnin päästä. Aikaa on siihen asti.
Eläkkeet? - Se oli pelin avaus.
Mitä tuli? -Eläketarjous. Tähän on käytetty jo 82 tuntia.
Suostuvatko he? - Tuskin.
Tulee tappiota.
Mistä Overbyn kanssa oli kyse? - Malcolm on vanha ystävä.
Älä käytä liikaa aikaa siihen. Taustakartoitus riittää.
Malcolm on vanha ystävä. - Mitä etsin?
Vakautta. Tämä on sitten luottamuksellista.
Hoidan myös rahtijunan tapausta. Salailu on vaikeaa.
Jos Will kysyy, sano hoitavasi Sheffrin-Marksia.
Haluan anteeksipyynnön. Liika työ tappoi miehemme.
He syyttivät miehiämme ja tarjoavat kymmenen vuoden eläkettä.
Olen pahoillani, rouva Underwood. - Heidän kuuluu pahoitella.
He pahoittelevat maksamalla. - Eivät sitten ole kovin pahoillaan.
Suostutaan siihen.
Tarvitsen rahaa. Joudun kohta ulos kodistani.
Lapset itkevät yöt isän perään.
Laskut erääntyvät. En ole saanut rahoja John ylitöistäkään.
Meidät näännytetään taipumaan. - Puhun heille. Katsotaan sitten.
Peli lähestyy nyt loppuaan. - Toivo on siis mennyttä.
Uskon, että miehillänne teetettiin liikaa töitä -
ja että onnettomuus johtui siitä. Todisteita ei ole.
Heillä ei ole todisteita siitä, että juna kulki liian lujaa.
Olen pahoillani, Linda.
Tarvitsetko vielä hylättyjä ylityöilmoituksia? -Kyllä.
Yritämme koota... - Mitä?
Hetki vain.
Alicia, tarjous kävelee ovesta ulos kymmenen minuutin päästä.
Mitä?
Vertaa meille esitettyä muistiota päämiehillemme lähetettyyn.
Kolme nimeä on jätetty pois.
Voit lähteä joogaan. Oikeudessa nähdään.
Rahtiyhtiö salasi herra Merrimanin ja kahden muun nimet.
Mitään ei ole salattu. Nimet jäivät epähuomiossa pois.
Kutsutaanko korjauskynää epähuomioksi? - Tuo on täysin...
Herra Gardnerin syytökset ovat loukkaavia.
Ne ihmiset eivät liity ylitöihin. - Miksi kirje lähti heillekin?
Tällä ei vakuuteta valamiehistöä.
Kaikella kunnioituksella... - Älkää. En ole liikunnanopettaja.
Neiti Nyholm, epähuomio se ei ollut.
Kuinka kauan lausuntojen ottaminen vie? - Kuukauden.
Saatte kolme päivää. - Mutta se on...
Nyt enää kaksi päivää. Vai mennäänkö yhdellä?
Jos saan keskeyttää. Johtoportaalta edes pari tuntia...
Hankitte kolmannen päivän takaisin. Ehkä neljännen? -Lopetan tähän.
Hyvä. Perjantaina päätetään käsittelystä.
Haluaako joku sanoa jotain?
Hyvä. Seuraava tapaus.
Peru menosi. Seuraavat 72 tuntia omistetaan työlle.
Halusin tuoda syntymäpäiväkakun.
Miten kotona sujuu? - Hyvin. Hän tekee liikaa töitä.
Siinä ne kuulumiset. - Aliciako?
Mitä minä sitten sanoin? - Et koskaan sano Alician nimeä.
Enkö?
Alicia tuli keskiyöllä kotiin ja lähti aamulla kuudelta.
Varoitin häntä Diane Lockhartista. - Siitä Will Gardnerista se johtuu.
He ovat ystäviä, mutta kyllä vapaatakin pitää olla välillä.
Minä otan Merrimanin lausunnon. Hän on operatiivinen vara-tj.
Häntä Patti piilottelee. Keitä muut ovat?
Jonathan Eldredge on insinööri ja Sarah Conley henkilöstöjohtaja.
Pidä vauhti yllä ja kysele paljon, jotta tuomari ei upota juttua.
Toivottavasti Merrimanista irtoaa tarpeeksi.
Emme halua oikeuteen vaan lisää rahaa.
Vastaatte siis automaattisista järjestelmistä.
Tilasitte uuden PA-laitteiston matkustajavaunuihin.
Normaali parannustoimenpide.
Hyväksyitte uuden kytkentämekanismin.
Normaali parannustoimenpide.
Vaihdoitte myös automaattisen regulointijärjestelmän. -Normaalia.
Toiminta on kaksinkertaistunut. Henkilöstöä on puolet vähemmän.
Automaatio on lisääntynyt. - Se ei lyhennä ajon kestoa.
Herra Merriman kohautti olkiaan. - Niin minäkin.
Ylitöiden hyväksyntä ei siis kuulu teille. -Aivan.
Hyväksyykö David Merriman ylitöitä? - En muista.
Tekivätkö uhrit ylitöitä viikkoa ennen onnettomuutta? -En muista.
Tekivätkö he yleensä ylitöitä? - En muista.
Oletteko naimisissa? - En muist...
Anteeksi. Asiakkaani menettivät miehensä, siitä lipsahdus.
He olivat tehneet töitä 24 tuntia, kun onnettomuus tapahtui.
He tekivät kovasti töitä... - Määräsitte niin.
Tein vain työtäni. - Joka on?
Maksamme hyvin ja odotamme tuloksia kuten lakifirmassakin.
USA: ssa hommat hoidetaan, vaikka mikä olisi!
Eiköhän pidetä tauko. -Toki. Herra Merriman saa koota itsensä.
Hän on katastrofi. Ei ihme, että häntä piiloteltiin.
Patti olisi halunnut synnyttää siihen paikkaan.
Miten sinulla meni? -Tiedän junista enemmän kuin haluan.
Jos uusi tarjous tulee, saammeko lesket puhelimeen? -Lindan kyllä.
Kiitos kun pidät heidät rintamana. - En minä mitään tee.
Voit ihan sanoa sen numeron. - Kalastelu ei ole ilmaista.
Molemmilla on kolme päivää aikaa.
Päämiehemme läpäisivät firman huumeseulat.
Tämä liittyykin Underwoodin vakuutushakemukseen.
Amfetamiinia? - Päämiehenne käytti spiidiä.
Kun aloitin urani, sain neuvon, jota olen noudattanut...
Kuka hän siis on? - Malcolm Overby.
Olen kai kuullut hänestä.
Asianajaja Clarence Darrow'n aikoihin...
Oletteko työtovereita? -Vielä. Hänen huhutaan vaihtavan firmaa.
Toivottavasti hän ottaa minut mukaansa.
Anteeksi...
Äitini soittaa.
Mitäs nyt? -Underwoodista on huumeseula. Voitko tutkia sen?
Huomenna. - Mitä olet tekemässä?
Diane laittoi minut Sheffrin-Marksin pariin.
Diane mitä?
Pitää mennä.
Ilmeestä näkee, että uutiset ovat huonoja.
Heillä on huumeseula. Jimmyn veressä oli amfetamiinia.
En uskonut pahuuteen -
vaan ihmisten erilaisiin tekoihin.
Mutta nyt...
Anteeksi.
Tällaisia keskusteluja kävimme Jimmyn kanssa.
Tiesitkö sinä tästä?
Alicia, Jimmy ei käyttänyt huumeita.
Ei ole mitään tiedettävää.
Tuo lääkekaapistasi kaikki, mitä Jimmy on voinut syödä.
Voitammeko me? - Me taistelemme.
Cole vastaan Wolensky:
"Tuomari voi hylätä huumeseulan väärän testausmenettelyn vuoksi."
Tuomari Parks ei ikimaailmassa helpota tuskaamme tuon kautta.
Saiko Kalinda mitään selville? - Ei. Hän hoitaa jotain Dianelle.
Niinkö? - Sheffrin-Marksiin liittyvää.
Mitä? - Meillä on valtatyhjiö.
Se aiheuttaa jänniä juttuja.
Sanoiko hän mitään Malcolm Overbystä? -Ei.
Aion jättää lakihommat. En jaksa tätä enää.
Palaatko pelikentälle?
Olisin voinut olla hyvä. - Syöttöjäsi oli kiva katsella.
Välillä onnisti.
Olemme viimeiset täällä.
Minun pitää mennä. - Niin minunkin.
Niin? -Joku nainen haluaa tavata rouva Florrickin...
Unohditteko jotain, rouva Conley? - En ole täällä.
Minulla on perhe. En sotkeudu tähän... - Hyvä on. Puhutaan.
He tekevät väärin. Syyttelevät huumeista ja sellaisesta, mitä...
Newbury Heights. - Mitä? En ymmärrä.
Ota selvää.
Kuinka vanha?
Olen niin tyhmä.
Olisi pitänyt olla vain hiljaa. - Se olisi ollut väärin.
Luulin, että olisit erilainen. Sait itsekin kokea...
...sellaista perheessäsi, ja nyt tulet kotiini.
Pyydän anteeksi. - Lähde sitten.
Kolme äitiä jäi leskeksi.
Se ei ole minun vikani. - Jonkun vika se on.
Mitä haluat? - Tutkin Newbury Heightsia.
Siellä ei ole ollut onnettomuutta.
Se ei ollut onnettomuus vaan läheltä piti -tilanne.
Yhdellä meidän junallamme.
Newbury Heightsissa on mutka, ja juna putosi raiteilta.
Vältimme törmäyksen matkustajajunaan.
Selvittikö firma syytä?
Toki. Syy olin minä. Ajoin kuulemma liian lujaa.
Mittari näytti 50 km/h. Arvelin, että paineanturissa oli vikaa.
Eikö paineanturi kuuluu regulointijärjestelmään?
Junat. Tykkään niistä.
Kun järjestelmää parannetaan, eikö anturikin vaihdeta samalla?
Kyllä. Järjestelmä vaihdettiin parempaan suistumisen jälkeen.
Normaali toimenpide...
Kyse ei ole ylitöistä vaan viallisista laitteista.
Nimet poistettiin Eldredgen piilottamiseksi.
Hän kävi Newbury Heightsissa. - Tilanne oli eittämättä tiedossa.
Patti ei saa huomata uutta strategiaa.
Minä jatkan Merrimanin kanssa, sinä otat Eldredgen.
Sinulle sopivampi ehdokas.
Olin 19 vuotta assistenttina. Silloin sanottiin sihteeriksi.
Onnistuuko tiedonhaku netistä?
Netistä? Kaikki tehdään tietokoneella.
Opin kyllä nopeasti. Tukkasi on parempi noin.
Se oli epäsiististi kiinni tv: ssä, mutta se oli kai raskas päivä.
Mikä täällä on tupakointikäytäntö?
Luulin, että teillä olisi paljon yhteistä. - Häntä ei edes lasketa.
Herra Merriman on yläkerrassa.
Ajattelin tulla nyt tänne, niin tutustun samalla sinuun.
Hyvä.
En oikein tule toimeen tuolien kanssa tässä tilassa.
Olet siis Willin uusin. - Uusi nuorempi asianajaja kyllä.
Tarkoitin kyllä hänen tapaansa katsoa sinua.
Olet hänelle haaste.
Kikattavien blondien jälkeen syvyys ja tausta vetoavat.
Rouva Nyholm, tiedän tämän pelin.
Tässä koetetaan horjuttaa toisen itseluottamusta.
Saanko antaa vinkin?
Viimeiset seitsemän kuukautta ovat tehneet minusta immuunin.
Asia selvä. Aloitetaan sitten.
Kaksi kuukautta ennen onnettomuutta -
kaikkien rahtijunien regulointijärjestelmät uusittiin. Miksi?
Syitä oli useita. Sitä oli suunniteltu jo tovi.
Uusittiinko onnettomuusjunan järjestelmä? - Uskoakseni ei.
Päivityksissä kestää, eivätkä kaikki veturit voi olla telakalla.
Ymmärrettävästi. Kertokaa Newbury Heightsista.
Mitä? - Kertokaa siitä.
Se on... En nyt ymmärrä.
21. kesäkuuta kävitte siellä läheltä piti -tilanteen jälkeen.
Haluatteko tauon?
Jos laitteessa on vikaa, vaihdatteko viallisen osan?
Tietenkin. - Saisiko viallista junaa käyttää?
Tiedän, mitä ajatte takaa. En ole kertaakaan...
Olen pahoillani. Johan vihlaisi.
Meidän täytyy lopettaa tähän.
Vastalause! -Lausunnon anto keskeytyi terveydellisistä syistä.
Herra Eldredge!
Olen pahoillani. - Ei se mitään.
Hei, Jackie. Minä tässä. Olit soittanut.
ALICIA SOITTAA
Isä.
Zach?
Katsos sinua...
Minulla on ollut ikävä. - Tiedän.
Grace. - Mene hänen luokseen.
Hyvää syntymäpäivää, isä.
Oletko vielä fisu?
Olen yhä fisu. Aivan kuten Kylmässä ringissä.
Tutkitaanko sellit joka ilta?
Herra tuomari, Will Gardner tässä. Puolustus keskeytti lausunnot...
Hän valehtelee.
Mistä? -Newbury Heightsista. Hän väitti olleensa toimistolla.
Heillä on kulkukortit, joten saamme selville hänen liikkeensä.
En saa tuomaria kiinni puhelimella. Ehkä ehdin...
Mitä aiot? -Hankkia kulkuraportit oikeuden määräyksellä.
Dianella on poikaystävä.
Miksi pukeudut? - Menen töihin.
Tuo on sievä. - Kiitos.
Koska tulit kotiin? -Myöhään. Tänään on viimeinen pitkä päivä.
Vein Gracen ja Zachin tapaamaan Peteriä.
Teit mitä? -Vein lapset tapaamaan isäänsä tämän syntymäpäivänä.
Jackie! Olen tyrmistynyt!
Yritin soittaa sinulle. - "Yritit"?
Tästä on puhuttu. Aioin viedä heidät ensi viikolla.
Se hoitui hyvin näin.
Jackie. Minä olen heidän äitinsä. Minä päätän.
Varsinkin tästä asiasta päätän minä.
Anteeksi. Olin spontaani. - Et valvo lapsiani spontaanisti.
Et vie heitä vankilaan, et vain yritä soittaa vaan soitat minulle.
Kunnioitat sitä, että olen äiti, tai saat lähteä.
Minä teen tässä parhaani. - Sama täällä.
Overbyn firma on varakas, asiakaskunta on erinomainen.
Ei eettisiä syytöksiä, ei vararikkoja.
Tämänkö tosiaan haluat tietää? - Pitäisikö haluta jotain muuta?
Kysytkö hammaslääkäriltä, pitäisikö hampaita harjata?
Ota kaikesta selvää. Äläkä edelleenkään kerro muille.
Tiedätkö, mitä maksat valamieskonsultillesi?
En. -100000 dollaria kolmesta kuukaudesta.
Pitänee paikkansa.
Mitä minä ansaitsen? - Taidat kertoa sen.
Neljäsosan siitä. - Törkeää.
Eikö olekin?
Kulkuraportit toukokuusta elokuuhun.
Saanko kysyä jotain?
Liittykö se Dianen homma mitenkään Malcolm Overbyhyn?
Ei. Et saa kysyä.
Jos hänestä tulee kolmas osakas, Willin pitäisi saada tietää.
Et saa kysyä, minä en saa kertoa. Älä päättele siitä mitään.
Hyvä on.
Voitko tarkentaa?
En.
Tässä on se päivä. - Newbury Heightsiin kestää pari tuntia.
Hän lähti kello 18.42 ja palasi... - Tuntia myöhemmin.
Siinä ajassa ei ehdi. - Entä seuraava päivä?
Sama tilanne: lähti kello 21.48 ja palasi 22.33.
Tuo on joku toinen. - Tosiaan. Se onkin Sarah Conley.
Tässä on Eldredge. Hän lähti ja palasi pari minuuttia myöhemmin.
Kiinnostavaa... Tässä on sama tilanne.
Sarah lähtee ja tulee pari minuuttia Eldredgen jälkeen.
Niin tässäkin. Kello 21.30.
Tässäkin. Kello 20.45.
Onnettomuusiltana sama juttu.
He ovat aina viimeisinä töissä.
Niin olemme mekin.
He tulevat ja lähtevät parin minuutin sisällä toisistaan.
Mikä on toisella puolen katua?
Stanford Plaza -hotelli.
Heillä oli suhde.
Jonathan Eldredge kieltää kaiken. - Ei liity minuun.
Kävitte yhdessä vastapäisessä hotellissa. Se liittyy sinuun.
Hyvä luoja... - En välitä yksityiselämästäsi.
Minua kiinnostaa vain se, mitä Eldredge sanoi sinulle.
Hän halusi jutella. Hän oli poissa tolaltaan.
Hän oli jo tiennyt laiteviasta.
Hän yritti korjata sitä kaikessa hiljaisuudessa.
Minun pitää osoittaa, että Eldredge tiesi viasta.
Asiasta ei ole mitään kirjallista. Minulla on vain sinut.
En voi todistaa! - Kyse on vain onnettomuudesta.
Tiedän asiasta siksi, että meillä oli suhde. Se käy ilmi.
Minun sanotaan kostavan. Tiedät, miten sitä väännetään.
Ei ole muuta keinoa.
Anteeksi, mutta vain äiti kelpaa Dylanille.
Onko kaikki kunnossa? - On.
Kuinka vanha Dylan on? - Kolme kuukautta.
Kyse ei ole vain minusta, vaan myös miehestäni ja lapsista.
Ja vauvasta. He eivät liity tähän, mutta jos joudun todistamaan...
Älä tee minulle samaa, mitä sinulle tehtiin.
Onko hän sinulle pakkomielle? - Hän vain kiehtoo minua.
Seurusteleeko hän?
Vai siitä tässä on kyse. Esittelenkö teidät? -Älä.
Keitä täällä esitellään?
Malcolm Overby. - Kalinda.
Kalinda mikä? - Kalinda Smith.
Olen asianajaja. Nämä ovat firmani juhlat.
Mitä sinä teet? - Olen juhlien kuokkavieras.
Jos annan korttini, mahtaisitko käyttää sitä?
Melko varmasti.
Käytä sitä, miten haluat.
Sait siis jotain tietoosi.
Kyllä. Tutkin herra Overbytä tarkemmin.
Hän ei ole hyvä ehdokas.
Tutkimusteni perusteella hänen huomionsa ei ole jakamaton.
Miten niin? -Hän tavoittelee muitakin vaihtoehtoja avoimesti.
Oletko varma? - Täysin.
Firma voi saada paremmankin.
Kiitos, Kalinda, kun olit niin hienotunteinen.
Totta kai.
Puhutaan huomenna työsopimuksesi uusimisesta.
Se olisi mukavaa.
Tässä on kaikki. Muuta lääkekaapissa ei ole.
Tämän reseptilääkkeen Jimmy sai kuukautta ennen onnettomuutta.
Se on allergialääke.
Voisiko tuo olla se? -Ehkä. Pseudoefedriiniä ei seulottu.
Annostuskin on ollut suuri.
Kiitos, Linda.
Hyvää yötä. - Samoin.
Pelottiko sinua? -Ei. En vain tykkää, kun hän on siellä.
Näen hänet mieluiten puku päällä. - Niin minäkin.
Onko kaikki siis hyvin? - Joo.
Olen vihainen hänelle, mutta hän on silti isä.
Sinä näytät surulliselta. - Se johtuu vain työjutusta.
Joudun tekemään ikävän jutun. - Minkä?
Saman, mitä meille tapahtui.
Onko muuta keinoa? - En minä ainakaan keksi.
Olet asianajaja. Edustat päämiestäsi.
Vaikka joutuisin satuttamaan toista perhettä.
Jos et tekisi niin, päämiehesi kärsisi.
Sinunhan pitää hoitaa työsi.
Kolme päivää on kulunut. Missä ovat lausunnot?
Neiti Nyholm tömisteli pois Eldredgen lausunnonannosta.
Emme ole saaneet jatkaa sen jälkeen.
Herra Gardner dramatisoi.
Tömistelin viimeksi alakoulussa. Tai ehkä olen isompi kuin luulin.
Pyydämme avointa lausuntojen kuulemista....
Hän joutuu todistamaan oikeussalissa.
Jos hän kiistää suhteen, häntä syytetään väärästä valasta.
Kenet kutsutte todistamaan? - Rouva Sarah Conleyn.
Älä tee tätä. - Olen pahoillani.
Mitä Jonathan Eldredge kertoi onnettomuuden jälkeen?
Vastalause. Mihin tieto pohjautuu?
Onko sillä merkitystä? Heillä on sama työnantaja.
He ovat eri osastoilta.
Hyväksytty.
Missä olitte Lakeshoren onnettomuusiltana?
Olin hotellihuoneessa.
Olitteko yksin?
En. Olin Jonathan Eldredgen kanssa.
Herra Harkin, kuuluuko? - Jotenkuten.
Missä assistenttisi on? - Otti loparit.
Hyviä assistentteja on vaikea löytää.
Teen nyt viimeisen tarjouksemme. - Selvä.
Toteutamme kaikki vaatimuksenne.
Ehtona on, että ei tule oikeudenkäyntiä.
Eiköhän se sovi. - On vielä eräs asia.
He haluavat anteeksipyynnön. - Sopii.
Herra Harkin? - Juttu pitää saada päätökseen.
Kiitos tästä, Patti.
Seuraavaan kertaan.
Rouva Florrick.
Onko hetki aikaa?
Vaikuttaa hyvältä. Parempaa tuskin voi löytyä.
Courtney, tässä on Alicia Florrick. - Hei.
Tämäpä yllätys. - Tulin hetken mielijohteesta.
En käynyt syntymäpäivänäsi. Vierailu meni kuulemma hyvin.
Lapset ovat hieno näky. Zach on yhtä pitkä kuin minä.
Kolmen kuukauden kasvupyrähdys.
Äiti kertoi, että sinulla on hankala työjuttu.
Teet töitä Willin kanssa.
Täällä on paljon aikaa ajatella. - On sitä muurien ulkopuolellakin.
Hän ei ole sitä, miltä näyttää. - Olen oppinut, että kukaan ei ole.
Gardner esittää hyvistä ja kaikkien parasta kaveria.
Voisin kertoa pari juttua hänestä.
Mitä?
Täytyy sanoa, että on ironista käydä tällaista keskustelua.
Rakastan sinua.
Ajattelin kerrostaloasuntoamme. Muistatko sen?
Ei ilmastointia. Oli niin kuuma, että olit pelkässä t-paidassa.
Olit maailman kaunein nainen.
Silloin. - Silloin ja nyt.
En halua menettää sinua. En tiedä, mikä minulle tuli.
Valta nousi päähäni ja... - Älä syytä sitä.
Anteeksi.
Syy on minussa. Tiedän sen.
Tiedän sen.
Älä silti luovu toivosta minun suhteeni.
Älä luovu toivosta.
Suomennos: Petra Honkala